訪問先リストに戻る

エウラのカウットゥア・ルーキンプイスト

住所: Sepäntie 3, 27500 Kauttua, Finland Google マップで開く

入場料: お問い合わせください

ツアー: エウラ周辺のガイドツアーは Magni Mundi 社が扱っています。お問い合わせは、Eメール:sales@magnimundi.fi、または電話:+358 44 977 8981 まで。グループとアルヴァ・アアルトのテラスハウスのお問い合わせアラサタクンタのガイド協会( Alasatakunnan oppaat ry) 電話:+358 50 377 5245/Kaisa Repo、または電話:+358 44 422 4828/Terhi Puustelli、Eメール:terassitalo@eura.fi まで。

テーマ: サウナとプール, 住宅, 工業地区, 斜面住宅, 水泳

ウェブサイト: Visit Pyhäjärviseutu

エウラ市(Eura)のカウットゥア・ルーキンプイスト(Kauttuan ruukinpuisto)にあるテラスハウス(Terassitalo)は建物を自然の一部として考えている建築家の思いが表れている一例です。傾斜地に建つ何階にもなるこの建物のそれぞれの住宅の入り口(玄関)は地面と同じ高さにあります。1938年に完成したカウットゥアのテラスハウスはアアルト建築の中でも世界的に有名な建物の一つです。それはアールストローム(Ahlström)社が上級職員用の住宅として依頼したものです。その背景にあったのは、会社の最高経営責任者のハッリ・グリクセン(Harry Gullichsen)と彼の妻であるマイレ・グリクセン(Maire Gullichsen)がアアルトと友人であったことが関係しています。

建築、インテリアデザイン、芸術がこのテラスハウスに集約されています。現在、このテラスハウス内の一戸のみが一般公開されています。ここでは企画展があり、販売可能な家具の展示物が時々入れ替わったりしており、新しいものを見たり体験する機会があります。インテリアはアルテック(Artek)の古い家具と照明が施されています。展示されている一部のものは販売されています。

その他のアアルト設計でカウットゥアで実現した建築はサウナ、女性事務員の住居、上級エンジニアの住宅と数多くの戸建て住宅などです。この戸建て住宅の開発はアアルト以外の建築家たちが続けてきています。川辺のサウナ(Jokisauna)ではデザイン家具、フィンランドのサウナ、美味しいフィンランドの家庭料理を楽しむことができる特別な場所です。ハーブケアでゆったりし、川やバスタブに入ったりできます。デザインショップではフィンランドデザインの雑貨もたくさん用意しています。

カウットゥアでは女性事務員の住居だったヴィラ・アアルト(Villa Aalto)に宿泊することができます。また、美しいアールストローム製鉄所跡の快適な部屋もご用意しています。この地区はハーブや地元食材の美味しさでは有名で、レストランでは最高のレシピで作られた料理にご満足いただけると思います。食材はアールストローム社所有の森から獲れたものを使います。

カウットゥアにあるアルヴァ・アアルト設計のテラスハウス。写真:Noora Kiili(アルヴァ・アアルト財団)

川辺のサウナ(Jokisauna)はアルヴァ・アアルト設計のサウナ建築。写真:Maija Holma(アルヴァ・アアルト財団)

digi 2392
心地よく涼める川辺のサウナのテラス。写真:Maija Holma(アルヴァ・アアルト財団)
digi 2393
川辺のサウナのテラスにはアアルトのサン・シリーズ(Aurinko sarja)の家具。写真:Maija Holma(アルヴァ・アアルト財団)
Kauttuan Ruukinpuisto Eurassa
まるでタイムトラベルをしたかのようなエウラ市のカウットゥア・ルーキンプイスト。写真:アルヴァ・アアルト財団
Terassitalossa Kauttualla on huoneistonäyttely
テラスハウスの1室では企画展示が行われる。
Kauttuan klubi Eurassa
エウラのカウットゥア・クラブハウスで素敵なひと時を。

追加情報

エウラ市の Kauttua(カウットゥア地区)にある Villa Aino(ヴィラ・アイノ)はスタイリッシュで家庭的な雰囲気の宿泊施設です。ここはアアルトデザインの家具とテキスタイルでインテリアが施されています。テラスハウス(長屋)は改修がされており、北欧モダンスタイルのインテリアになっています。ヴィラ・アイノでは快適なひと時を過ごし、リラックスして穏やかな夢が見られるでしょう。また庭には駐車場スペースとガレージもあります。オプションで朝食やその他の食事もオーダーすることができます。ご予約や詳細はヴィラ・アイノの Anne Valtonen(アンネ・ヴァルトネン)まで直接ごお問い合わせください。

電話:+358 440 802678

Email: anne@valtoset.net

 

訪問先を調べる エウラのカウットゥア・ルーキンプイスト 地図上で

訪問先 エウラのカウットゥア・ルーキンプイスト

まるでタイムトラベルをしたかのようなエウラ市のカウットゥア・ルーキンプイスト。写真:アルヴァ・アアルト財団

カウットゥア建築群のテラスハウス

エウラのカウットゥア・ルーキンプイスト / 1937-38

カウットゥア地区(Kauttua)にあるテラスハウス(Terassitalo)はアルヴァ・アアルトの作品の中で世界的に有名な建築のひとつです。1937年にアルヴァ・アアルトはアールストローム(A. Ahlström)社から町の開発計画およびカウットゥア鉄工所エリアにおける建物の設計の依頼を受けました。これはこの会社のCEOであったハリー・グリクセン(Harry Gullichsen)と彼の妻である マイレ・グリクセン(Maire Gullichsen)がアルヴァ・アアルトの友人であったことが関係しています。この地域の伝統的な建築物とは意図的に異なる様式で設計することで、カウットゥアは新たな地域社会をコンセプトとし、現代的な建築物を建造する場として計画されました。この地域に最初に建てられた住居は1938年に完成した「階段の無いアパートメント」と名付けられました。段状のテラスハウスとして知られている建築です。 この段状のテラスハウスは会社の上層部社員のために設計されたものでした。もともとこの地域の傾斜がある場所に同様のテラスハウスをいくつか建設する予定でした。段状に建つテラスハウスは建築物を周りの自然環境に融合させたいという建築家の願いを表した具体例です。複数の階がある住居が丘の傾斜に沿って段をつけて建てられているため、各階が地面に接しており各アパートの入り口から地上に出ることができます。…

まるでタイムトラベルをしたかのようなエウラ市のカウットゥア・ルーキンプイスト。写真:アルヴァ・アアルト財団

カウットゥア鉄工所の川辺のサウナ

エウラのカウットゥア・ルーキンプイスト / 1946

アイノとアルヴァ・アアルトはエウラ市(Eura)のカウットゥア(Kauttua)鉄工所エリアにあるア-ルストローム(A. Ahlström Oy)社の社員用の川辺のサウナ(Jokisauna)とクリーニング店の建物を設計しました。建物は、エウラ川の岸辺にあるカウットゥア鉄工所を囲む美しい環境の中の川瀬の近くにあります。コンクリートの基礎に丸太とレンガを使用し、もともとは切妻の芝屋根の建物は1946年に完成しました。現在ではこのアアルトの川辺サウナはカフェやデザインショップと併せてヨキサウナ社(Jokisauna Oy)によって営業されています。 川辺のサウナにあるカフェ・ネモ(Kahvila Nemo) はユニークで印象的な場所で、お茶のやランチを楽しむことができ、会合やパーティーなどの場としてご利用いただけます。このサウナの利用は予約のお客様に限られます。さらに、贅沢なハーブ・トリートメントやスパ・トリートメントもお楽しみいただけます。サウナご利用のお客様はすぐ近くのエウラ川で泳ぐこともできますし、屋外のお風呂を予約して利用することもできます。建物にはサウナの他に更衣室が2つと、エウラ川を見渡す広いテラス、そしてアルヴァ・アアルトのデザインした家具が置かれたラウンジルームがあります。予約をすればサウナの建物で宿泊することも可能です。…

案内

基本情報

エウラ市(Eura)へのアクセス

サタクンタ県(Satakunta)にあるエウラ市はヘルシンキから約215km北西に位置します。エウラへは Matkahuolto(マトゥカフオルト)、または Onnibussi(オンニブッシ)のバスのご利用が便利です。エウラのバスターミナルからルーキンプイスト(Ruukinpuisto)までは約4km、タクシー乗り場はバスターミナルのすぐ近くにあります。タクシーをご利用の際はこちらまで。電話: +358 600 300 33

 

ルーキンプイストのPDF地図はこちらから。

その他エウラについてはこちら(フィンランド語)から。

ガイド付きツアー

エウラ周辺のガイドツアーは Magni Mundi 社が扱っています。お問い合わせは、Eメール:sales@magnimundi.fi、または電話:+358 44 977 8981 まで。グループとアルヴァ・アアルトのテラスハウスのお問い合わせアラサタクンタのガイド協会( Alasatakunnan oppaat ry) 電話:+358 50 377 5245/Kaisa Repo、または電話:+358 44 422 4828/Terhi Puustelli、Eメール:terassitalo@eura.fi まで。